Home Splošno

Splošno

Lovro Grilc
By Lovro Grilc
2 articles

Splošni pogoji uporabe

Datum zadnje posodobitve: 16. 5. 2026 1. Uvodne določbe Ti pogoji uporabe (v nadaljevanju: Pogoji) urejajo razmerje med upravljavcem platforme TopAfter in njenimi uporabniki. S prijavo na platformo, ustvarjanjem računa ali kakršnokoli uporabo storitev TopAfter izrecno soglašate s temi Pogoji v celoti. Upravljavec platforme: Lovro Grilc (Griltek) E-pošta: podpora@topafter.si Spletna stran: https://app.topafter.si Platforma TopAfter je orodje za upravljanje prireditev (v nadaljevanju: Platforma) in ni registrirano podjetje, temveč storitev, ki jo kot fizična oseba zagotavlja Lovro Grilc. 2. Opredelitev pojmov - Platforma — spletna aplikacija TopAfter, dostopna na app.topafter.si in sorodnih domenah. - Upravljavec — Lovro Grilc (Griltek), fizična oseba, ki razvija in vzdržuje Platformo. - Organizator — pravna ali fizična oseba, ki je z Upravljavcem sklenila dogovor o uporabi Platforme za organizacijo prireditev. - Udeleženec / Dijak — fizična oseba, ki se prek Platforme prijavi na prireditev in dostopa do svojega osebnega portala. - Storitve — vse funkcionalnosti Platforme, vključno z upravljanjem prijav, obdelavo plačil, pošiljanjem SMS-ov in e-pošte ter podporo strankam. - Stripe — neodvisni ponudnik plačilnih storitev Stripe Payments Europe, Ltd. 3. Pogoji dostopa in starostna omejitev 3.1 Starostna omejitev Platforma TopAfter je namenjena izključno prireditvam, na katerih je prisoten alkohol. Posledično velja: - Udeleženci morajo biti stari vsaj 18 let. Z registracijo na prireditev prek Platforme udeleženec izjavlja in zagotavlja, da je dopolnil 18 let. - Organizator je izključno odgovoren za preverjanje starosti udeležencev ob vstopu na prireditev. - Upravljavec ne prevzema nikakršne odgovornosti za škodo, ki bi nastala zaradi udeležbe mladoletnih oseb na prireditvah, organiziranih prek Platforme. 3.2 Geografska omejitev Platforma je namenjena izključno prireditvam, ki potekajo na območju Republike Slovenije. Vsaka uporaba Platforme za prireditve zunaj Slovenije je prepovedana in se šteje za kršitev teh Pogojev uporabe. 3.3 Pooblaščeni uporabniki Dostop do upravljalnega dela Platforme imajo izključno: - pooblaščeni zaposleni ali zastopniki Organizatorja, ki jim je Organizator dodelil dostop, - zaposleni in pooblaščeni zastopniki Platforme TopAfter. Organizator je odgovoren za vse akcije svojih uporabnikov na Platformi in mora nemudoma deaktivirati dostop bivšim zaposlenim. 4. Storitve Platforme 4.1 Obseg storitev Platforma zagotavlja naslednje storitve: - upravljanje prijav udeležencev na prireditve, - zbiranje plačil prek ponudnika Stripe (spletna plačila)*, - vodenje evidenc gotovinskih plačil, - pošiljanje SMS sporočil in e-pošte udeležencem, - izpis potrdil o plačilu, - upravljanje check-in procesa, - dostop do osebnega portala za udeležence, - AI asistent za podporo strankam, - izvoz podatkov in poročil. *če je nastavljeno s strani Organizatorja 4.2 Razpoložljivost storitev Upravljavec si prizadeva za čim večjo razpoložljivost Platforme, vendar: - ne jamči za neprekinjeno delovanje brez prekinitev, napak ali izgube podatkov, - si pridržuje pravico do načrtovanih vzdrževalnih prekinitev, o katerih bo Organizatorje obvestil vsaj 24 ur vnaprej (razen v primeru nujnih varnostnih posegov), - ne odgovarja za škodo, nastalo zaradi izpadov Platforme, storitev tretjih oseb (Stripe, SMS prehod, e-poštni strežnik) ali višje sile. 4.3 Spremembe storitev Upravljavec si pridržuje pravico do spremembe, omejitve ali ukinitve katerekoli funkcionalnosti Platforme. O bistvenih spremembah bodo Organizatorji obveščeni vsaj 30 dni vnaprej prek e-pošte in/ali telefonskega klica. 5. Cene in plačilni pogoji za Organizatorje 5.1 Naročnina Cene za uporabo Platforme so dogovorjene individualno med Upravljavcem in Organizatorjem pred pričetkom uporabe. Veljavni cenik je na voljo na zahtevo pri Upravljavcu preko pisne prošnje na podpora@topafter.si. 5.2 Letna naročnina Pri letni/sezonski naročnini velja: - Ob predčasni odpovedi se Organizatorju vrne sorazmerni del neizkoriščenega obdobja naročnine (zaračunan mesec šteje kot celoten mesec) razen v primeru drugačnega dogovora med Upravljalcem in Organizatorjem. - Zahteva za predčasno odpoved mora biti poslana pisno na podpora@topafter.si. 5.3 Mesečna naročnina Pri mesečni naročnini velja: - Organizator mora odpoved napovedati pisno vsaj 14 dni pred potekom zakupljenega mesečnega obdobja. - Odpoved, ki prispe manj kot 14 dni pred potekom obdobja, velja za naslednje obračunsko obdobje. - Obvestilo o odpovedi je veljavno samo, če ga Upravljavec pisno potrdi (e-pošta zadostuje). 5.4 Zamude pri plačilu V primeru zamude pri plačilu naročnine si Upravljavec pridržuje pravico do: - začasne prekinitve dostopa do Platforme do poravnave dolga, - obračuna zamudnih obresti. \ 6. Provizije za plačila prek platforme TopAfter Kadar Organizator udeležencem omogoči spletno plačilo prek Platforme TopAfter, veljajo naslednje provizije: - Navedene provizije se avtomatsko odštejejo od zbranih sredstev prek sistema Stripe Connect ob vsakem plačilu. - Organizator se z aktivacijo spletnih plačil na Platformi strinja s temi provizijami. - Upravljavec ni odgovoren za morebitne dodatne provizije, ki jih zaračuna Stripe neposredno Organizatorju na podlagi Stripe pogodb. - Provizije se lahko spremenijo z 30-dnevnim pisnim obvestilom Organizatorju. Obstoječe transakcije se obračunajo po stari tarifu. 7. Preklici prireditev in povračila 7.1 Odgovornost Organizatorja Organizator je izključno odgovoren za svojo prireditev, vključno z: - vsebino, varnostjo in izvedbo prireditve, - obveščanjem udeležencev o preklicu ali spremembi prireditve, - poravnavo vseh obveznosti do udeležencev v primeru preklica. Upravljavec Platforme ne prevzema nobene odgovornosti za preklic, spremembo ali neizvedbo prireditve s strani Organizatorja. 7.2 Povračila spletnih plačil prek Platforme TopAfter Kadar so bila plačila zbrana prek TopAfter Platforme: - V primeru preklica prireditve se zbrani zneski v celoti povrnejo udeležencem prek sistema Stripe. - Povračilo izvede Upravljavec na podlagi pisne zahteve Organizatorja ali po lastni presoji ob potrjenem preklicu prireditve. - Provizije za procesiranje plačila (1,5 % + 0,25 €) niso povračljive, saj jih Stripe zadrži ne glede na povračilo. - Platforma TopAfter ne zadrži lastne platformske provizije (2 %) v primeru preklica prireditve — ta se vrne v celoti. 7.3 Povračila gotovinskih plačil in plačil splete trgovine Organizatorja Za plačila, zbrana v gotovini ali preko kartičnih plačil preko t.i. spletne trgovine Organizatorja, Upravljavec ni posrednik v razmerju med Organizatorjem in udeleženci. Upravljavec ne odgovarja za povračila gotovinskih plačil in plačil prejetih preko spletne trgovine Organizatorja. 8. Odgovornost in omejitev odgovornosti 8.1 Izključitev odgovornosti Upravljavec ne odgovarja za: - posredno, posledično, naključno ali kaznivo škodo, - izgubo prihodka, dobička, podatkov ali poslovnih priložnosti, - škodo, nastalo zaradi nedelovanja storitev tretjih oseb (Stripe, SMS prehod, e-poštni strežnik, OpenRouter/Gemini), - škodo, nastalo zaradi napačnih ali zastarelih podatkov, ki jih vnesejo Organizatorji ali udeleženci, - škodo zaradi ravnanja Organizatorja v nasprotju s temi Pogoji, - škodo, nastalo zaradi kibernetskih napadov, ki jih Upravljavec ni mogel preprečiti kljub sprejemu ustreznih varnostnih ukrepov, - škodo, nastalo tretjim osebam zaradi dejanj Organizatorja ali njegovih pooblaščenih uporabnikov. 8.2 Omejitev višine odgovornosti Skupna odgovornost Upravljavca do posameznega Organizatorja za kakršnokoli škodo, nastalo v zvezi z uporabo Platforme, ne presega zneska naročnine, ki jo je Organizator plačal v zadnjih 3 mesecih pred nastankom škode. 8.3 Višja Sila Upravljavec ne odgovarja za neizpolnitev obveznosti, ki je posledica okoliščin, ki jih ni mogel predvideti ali jim preprečiti (višja sila), vključno z naravnimi nesrečami, izpadi interneta, napadih na strežnike, ukrepih oblasti ali drugimi zunanjimi dejavniki. 9. Obveznosti Organizatorja Organizator se zavezuje, da bo: - Platformo uporabljal izključno v skladu s temi Pogoji in veljavno zakonodajo, - zagotovil točnost vnesenih podatkov, - varoval dostopne podatke (gesla, API ključe) in preprečil nepooblaščen dostop, - nemudoma obvestil Upravljavca o kakršnikoli varnostni kršitvi ali nepooblaščenem dostopu, - pri zbiranju podatkov udeležencev ravnal v skladu z GDPR in veljavno zakonodajo o varstvu osebnih podatkov, - zagotovil, da so vsi udeleženci prireditve stari vsaj 18 let, - prevzel vso odgovornost za vsebino in izvedbo prireditev, ki jih organizira prek Platforme. 10. Prepovedana ravnanja Prepovedano je: - kakršnokoli ravnanje, ki bi ogrozilo varnost, stabilnost ali celovitost Platforme, - dostopanje do računov ali podatkov drugih uporabnikov brez izrecnega pooblastila, - vnos lažnih, zavajajočih ali nepooblaščenih podatkov, - poskusi obvodov varnostnih ukrepov, vključno z izogibanjem plačilnih obveznosti, - prenos dostopa do Platforme na tretje osebe brez pisnega soglasja Upravljavca, - obratno inženirstvo, kopiranje ali reproduciranje kateregakoli dela Platforme, - uporaba Platforme za prireditve zunaj Republike Slovenije, - kakršnakoli avtomatizirana ali strojinska uporaba (scraping, boti) brez pisnega soglasja. Kršitev prepovedi iz tega člena daje Upravljavcu pravico do takojšnje prekinitve dostopa brez povračila naročnine. 11. Intelektualna lastnina Vsa programska oprema, dizajn, logotipi, besedila in druge vsebine Platforme so last Upravljavca ali so licencirani s strani tretjih oseb. Organizatorji in udeleženci pridobijo izključno omejeno, neekskluzivno in neprenosljivo pravico do uporabe Platforme v skladu s temi Pogoji. Vsaka druga uporaba je prepovedana brez predhodnega pisnega soglasja Upravljavca. 12. Varstvo osebnih podatkov Zbiranje in obdelava osebnih podatkov sta urejena v ločeni Politiki zasebnosti, ki je sestavni del teh Pogojev in je dostopna na: https://app.topafter.si/privacy 13. Prenehanje dostopa 13.1 S strani Upravljavca Upravljavec si pridržuje pravico do takojšnje prekinitve dostopa Organizatorja brez predhodnega opozorila v primeru: - hude ali ponavljajoče se kršitve teh Pogojev, - neplačila naročnine po poteku 14-dnevnega opomina, - suma goljufije, zlorabe ali nezakonitega ravnanja, - sodnega naloga ali zahteve pristojnih organov. 13.2 S strani Organizatorja Organizator lahko kadar koli odpove naročnino skladno s pogoji iz 5. člena teh Pogojev. 13.3 Posledice prenehanja Po prenehanju dostopa: - Organizator ne more več dostopati do Platforme, - podatki se hranijo v skladu s Politiko zasebnosti in zakonskimi obveznostmi, - Organizator lahko zahteva izvoz podatkov v 30 dneh po prenehanju dostopa. 14. Spremembe Pogojev Upravljavec si pridržuje pravico do spremembe teh Pogojev. O bistvenih spremembah bodo Organizatorji obveščeni prek e-pošte vsaj 14 dni pred uveljavitvijo. Nadaljnja uporaba Platforme po uveljavitvi sprememb pomeni sprejetje novih Pogojev. Udeleženci bodo o bistvenih spremembah obveščeni prek objave na Platformi. 15. Reševanje sporov in veljavno pravo Ti Pogoji se urejajo in razlagajo v skladu s pravom Republike Slovenije. Pred sprožitvijo sodnega postopka se stranki zavezujeta, da bosta v dobri veri poskušali spor rešiti sporazumno v roku 30 dni od nastanka spora. 16. Razdelljivost določb Če je katera od določb teh Pogojev neveljavna ali neizvršljiva, to ne vpliva na veljavnost preostalih določb. Neveljavna določba se nadomesti z veljavno, ki je po vsebini najbližja neveljavni. 17. Kontakt Za vsa vprašanja v zvezi s temi Pogoji: 📧 podpora@topafter.si 🌐 https://app.topafter.si

Last updated on May 16, 2026

Politika zasebnosti

1. Upravljavec osebnih podatkov Upravljavec osebnih podatkov je: Lovro Grilc (Griltek) E-pošta: podpora@topafter.si Spletna stran: https://app.topafter.si Kot fizična oseba, ki upravlja platformo TopAfter, ravnam z vašimi osebnimi podatki v skladu z Uredbo (EU) 2016/679 (GDPR) in veljavno slovensko zakonodajo. 2. Katere podatke zbiramo 2.1 Dijaki in udeleženci prireditev Ob prijavi na prireditev zbiramo: - Ime in priimek - E-poštni naslov - Telefonska številka - Naziv razreda in šole** - Status prijave in plačila - Znesek plačila in način plačila (gotovina / spletno) - Identifikatorji Stripe plačil (če je plačilo izvedeno prek platforme) - Unikatni portal token (za dostop do osebnega portala) - Datum in čas prijave - IP naslov (v revizijskem dnevniku) 2.2 Organizatorji in platformni uporabniki Za registrirane uporabnike platforme (organizatorji, predstavniki, blagajniki) zbiramo: - Ime in priimek - E-poštni naslov - Telefonska številka - Vloga na platformi - Geslo (hranjeno v obliki zgoščene vrednosti bcrypt — nikoli v čisti obliki) - Čas zadnje prijave - Identifikator Stripe računa (samo za organizatorje)** *v primeru prijave na dogodek organiziran samo za določeno šolo **če organizator uporablja Platformo za obdelavo plačil. 2.3 Pogovori s podporo (Podpora Griltek & AI asistent) Ko stopite v stik prek live chata ali AI asistenta, zbiramo: - Vsebino sporočil - Kontaktne podatke, ki jih posredujete v pogovoru - Podatke pridobljene iz Platforme TopAfter - IP naslov in podatke o napravi - Čas in datum pogovora 2.4 Tehnični podatki Avtomatsko beležimo: - IP naslove za namen varnosti in preprečevanja zlorabe - Revizijske zapise (audit log) za vse pomembne akcije na platformi - Sejne žetone (hranjene v Redis, z omejenim veljavnostnim rokom) 3. Namen in pravna podlaga obdelave 4. Kje hranimo podatke Vsi podatki se hranijo na strežnikih ponudnika Hetzner Online GmbH v Nemčiji (EU). Strežniki so zaščiteni v skladu s standardi GDPR. Prenos podatkov zunaj EU se ne izvaja, z izjemo: - Stripe Inc. (ZDA) — obdelava plačil. Stripe zagotavlja ustrezne varovalke v skladu s standardnimi pogodbenimi klavzulami (SCC) po GDPR. - Gemini / OpenRouter (ZDA) — AI asistent za podporo strankam. Posredujemo samo vsebino sporočil brez osebnih identifikacijskih podatkov, kadar je to mogoče. - Notion Labs Inc. (ZDA) — baza znanja za interno dokumentacijo. Ne vsebuje osebnih podatkov uporabnikov. 5. Kako dolgo hranimo podatke 6. Vaše pravice Kot posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, imate naslednje pravice: - Pravica do dostopa (Zahtevate lahko kopijo vseh osebnih podatkov, ki jih hranimo o vas.) - Pravica do popravka (Vaše kontaktne podatke (e-pošta, telefon) lahko kadar koli posodobite neposredno prek vašega portala.) - Pravica do izbrisa (Zahtevate lahko izbris vaših osebnih podatkov. Upoštevajte, da finančnih zapisov ne moremo izbrisati pred iztekom zakonsko predpisanega roka (10 let po ZDavP-2). Za dijake je funkcija za izbris dostopna neposredno prek portala.) - Pravica do omejitve obdelave( V določenih okoliščinah lahko zahtevate začasno omejitev obdelave vaših podatkov.)* - Pravica do prenosljivosti (Zahtevate lahko izvoz vaših podatkov v strojno berljivi obliki (JSON). Za dijake je ta možnost dostopna neposredno prek pogovora v živo s podpornim agentom.)** - Pravica do ugovora (Ugovorite lahko obdelavi podatkov na podlagi zakonitega interesa.)*** Za uveljavljanje pravic pišite na: podpora@topafter.si *V kolikor zahtevate omejitev obdelave bodo določeni deli vaših podatkov izbrisani iz sistema, v tem primeru vam po zahtevi ne moremo nuditi dodatne pomoči. **Zaradi varnosti boste morali opraviti proces identifikacije, po uspešno opravljeni identifikaciji boste na vašo telefonsko številko boste dobili 6 mestno kodo, ki jo uporabite za prenos na privacy portalu. ***Pri ugovoru se smatra da ste preklicali soglasje za obdelavo podatkov. V tem primeru bodo podatki iz sistema popolnoma izbrisani, vaša vstopnica za dogodek bo postala neveljavna in ponovna registracija vam bo onemogočena. 7. Varnost podatkov Za zaščito vaših podatkov izvajamo naslednje varnostne ukrepe: - Gesla so shranjena izključno kot bcrypt zgoščene vrednosti (nikoli v čisti obliki) - Vsa komunikacija med brskalnikom in strežnikom poteka prek HTTPS (TLS 1.3) - Stripe plačila so verificirana neposredno pri Stripe — številke kartic nikoli ne dosežejo naših strežnikov - Redis seja z omejenim veljavnostnim rokom in zaščito z geslom - Omejen dostop do strežnikov - Redne varnostne posodobitve strežnika in programske opreme - GDPR zahteve (izbris, izvoz) so implementirane neposredno v platformi 8. Piškotki in lokalno shranjevanje TopAfter ne uporablja sledilnih piškotkov. Uporabljamo izključno: - Funkcionalne piškotke — za ohranjanje seje prijavljenega uporabnika (JWT žeton v localStorage) - livechat widget piškotke — za prepoznavanje vrnjenega obiskovalca v chatu (omejen na funkcionalne namene) Za izklopitev live chat piškotkov zaprite okno za klepet in počistite podatke brskalnika za to domeno. 9. Spremembe politike zasebnosti Ob pomembnih spremembah te politike bomo obvestili registrirane uporabnike platforme prek e-pošte. Datum zadnje posodobitve je vedno naveden na vrhu tega dokumenta. 10. Kontakt Za vprašanja v zvezi z zasebnostjo ali uveljavljanjem vaših pravic: 📧 podpora@topafter.si 🌐 https://app.topafter.si

Last updated on May 16, 2026